don't know genus / species, but this looks as though it's a catocaline noctuid (3 pairs of prolegs). some leaf litter should be sufficient for pupation, though if you give the option of a little soil, this might be preferred.

Please keep us posted.

cheers,

Roger.